Ταινίες: Rae Ritkie

Ο Τζέσι διερευνά τον ύποπτο θάνατο ενός φιλικού του προσώπου ενώ το Αστυνομικό Τμήμα προσπαθεί να αντιμετωπίσει τον νέο και εγωιστή Αρχηγό, που τυγχάνει να είναι ο γαμπρός ενός Δημοτικού Συμβούλου....