סרטים: Sand Van Roy

שני הגיבורים במרכז הסיפור הם ולריאן ולורלין, שני סוכנים של ממשלת הטריטוריות האנושיות, היוצאים למשימה בפיקודו של מפקדם, בעיר אלפא המאגדת בתוכה תושבים מאלפי גלקסיות הפזורות ביקום. אלפא מייצגת עיר סופר גלקטית המאכלסת את מיטב הכשרונות של תושבי היקום, אבל...

סילבאן, הוא שוטר פריזאי ביחידה מובחרת ונהג מיומן, מועבר בניגוד לרצונו לתחנת המשטרה העירונית בעיר מרסיי. גיברט, מי שמכהן כראש העיר ובעברו היה מפקד משטרה, מבקש מסילבאן לעצור את "כנופיית האיטלקים", אשר מחזיקה בתכשיטים גנובים, ומצליחה להמלט באמצעות פרארי...

...

...