영화 산업: Alfredo Mendes

폰테이나스에 살고 있는 한 모자가 카보베르데로 돌아가는 문제와 어떤 남자에 관한 대화를 나눈다. 한편 같은 동네에 살고 있는 또 다른 남자는 배우자로부터 버림을 받은 뒤 벤투라에게 자신의 사정을 털어놓는다....

칼루스테 굴벤키안 재단 창립 50주년 기념 옴니버스 영화 <삶의 조건>에 수록된 단편. ‘타라팔’은 1936년 포르투갈의 식민지였던 카보베르데 산티아고섬에 세워진, 악명 높은 정치범 수용소의 이름이다. 리스본 교외에 살고 있는 한 어머니가 아들에게 고향 카보베르데의 몰락한 집과, 귀신에 대한 이야기를 들려주기 시작한다....