Filmi: Nicolas Van Varenberg

Phillip in Suzanne sta se upokojila od vohunskih iger in mirno živita zunaj tega sveta. Vse dokler ju ne odkrije Vlad, rusko-francoski terorist, ki se jima želi maščevati za uboj brata (v prvem filmu)....

Russell Hatch je operativec Interpola, ki prevzame vlogo očeta Jaydena, sina informatorja, ubitega v rutinski akciji, ki je šla po zlu. Leta pozneje Hatch varuje Jaydena in njegovega dedka pred skupino neusmiljenih tolp v vsesplošni vojni. Da bi lahk...

...