Phim: Robert Pastorelli

Đại tá John Dunbar thoát chết sau một cuộc giao tranh với một bên chân bị thương nặng. Đau đớn đến cùng cực tưởng như không thể chịu đựng được nữa, Dunbar tuyệt vọng và suýt nữa tự tử. Đột nhiên trong lúc tuyệt vọng và lang thang ở biên giới phía tây...

"Axel Foley (Murphy) một lần nữa lại dấn thân vào nơi nguy hiểm. Lần này anh ta sẽ tiến sâu vào miền hoang dã Nam California đầy nắng và cây cọ để truy tìm kẻ đã bắn chết đội trưởng Andrew Bogomil. tiến sâu vào , nơi mà anh thể hiện các màn đấu súng ...

Sỹ quan John Kruger thuộc chương trình bảo vệ nhân chứng. Anh có nhiệm vụ “xóa sổ” tung tích của họ khỏi những kẻ truy lùng . Lee Cullen, một nhân viên của tập đoàn Cyrez, là nhân viên nằm vùng của FBI. Cô đã phát giác ra loại vũ khí sử dụng từ trườn...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...