電影: Alejandro Camps

消極的退休中情局探員約翰克里西（丹佐華盛頓飾演）勉為其難接下好友雷朋（克里斯多夫華肯飾演）為他在墨西哥找的工作：當家境富裕的9歲女孩珮塔雷默（達柯塔芬妮飾演）的貼身保鏢。起初約翰對早熟的珮塔毫無耐心，但珮塔的純真漸漸攻破約翰的心防，讓他重新振作。 正當約翰好不容易改變面對人生的態度，綁匪卻綁架珮塔。約翰奮力保護她，並因此身受重傷。康復後的約翰誓言為珮塔討回公道，他要展開一連串的報復行動，不僅綁匪，所有姑息縱容綁票案發生的人，都必須付出代價！　...

蘿拉與丈夫及七歲兒子西蒙，住進一所無人居住的孤兒院，想要重建這個荒廢已久的家園，即使這幢大宅不時傳出詭異聲響，蘿拉卻從來不以為意。直到某日，蘿拉發現西蒙交了五個「看不見」的新朋友，各種離奇的恐怖事件接連發生，包含一個頭戴恐怖面罩的怪異小孩跟著西蒙回家，或是曾闖入她家的詭異女人，某天竟橫死在她的面前。 驚覺此地內情並不單純之際，西蒙卻在此時離奇失蹤了，心急如焚的蘿拉四處尋找西蒙，卻意外在孤兒院裡挖掘出一批屍骨。究竟這所孤兒院有什麼不為人知的過去？當她更加深入探詢，這才赫然發現，在這神秘的孤兒院哩...