Elokuvat: Daniel Suárez

Kilpa-autojen uusi sukupolvi hurjan nopean ja ylimielisen kuumakallen, Jackson Stormin johdolla yllättää legendaarisen Salama McQueenin, joka sysätään yhtäkkiä sivuun ja työnnetään pois rakastamastaan urheilulajista. Päästäkseen takaisin radalle hän ...

Machoilevaa ja tunteensa peittävän poliisin Vic Manningin elämään on mahtunut tragedia jos toinenkin. Tytär Nicole yrittää parhaansa isänsä kanssa, mutta Vic suojelee häntä työntämällä hänet etäälle. Vic jahtaa pahamaineisen huumausjengin pomoa, joka...

...