Films: Casey Durkin

Adoslescents, les cousins Bo et Luke Duke passent leurs premières vacances dans le comté de Hazzard dans la ferme de leur Oncle Jesse......

Avec une bombe à retardement verrouillé à son cou, un jeune « FreeRunner » fait une course contre la montre et aussi contre tous les types de méchants pour se rendre d'un bout de la ville à l'autre pour sauver lui-même et sa petite amie....

...

Cordé, employé dans une supérette, accumule malchance et frustrations et n'entrevoit aucun avenir. Malgré cette situation et bien que démuni, il rencontre un grand succès auprès des femmes. Un véritable talent reconnu par Orange Juice, légende vivant...