סרטים: Caroline Breton

הסרט מנסה לספק מבט מרענן ונועז על התנסויותיה הראשונות של נערה במין ובאהבה, דרך ארבע עונות וארבעה שירים. בקיץ, יותר מסקרנות מאשר מאהבה, מאבדת איזבל את בתוליה על חוף הים. את הסוד היא מגלה רק לאחיה הקטן. בסתיו היא מבקשת להבין עוד, ונרשמת לסוכנות של נערו...

מישל בחורה גרושה וחסרת מעצורים, היא הבעלים של חברת היי-טק מצליחה המפתחת משחקי וידאו. היא מנהלת את חיי האהבה שלה כמו שהיא מנהלת את החברה שבבעלותה – בצורה כוחנית ונטולת פשרות. מישל מתגוררת לבדה בבית מפואר בפרברים וכשזר תוקף אותה בביתה – חייה משתנים. לא...

הסרט עוקב אחר השוטר מארק, אשר מאבד את שותפיו וחברו הטוב ביותר במבצע להפלת רשת סמים. לאחר מכן מועבר מארק למחלקה חדשה המתחמה בעבודה סמויה, כעת מארק חייב לחדור לכנופייה בדרום ספרד ולעצור סחר של מריחואנה....

...

...