סרטים: Marlene Philibert

סרט ההמשך לקומדיית הפעולה שוברת הקופות. פרנק מוזס, סוכן ממשלתי בגמלאות, מאחד בפעם הנוספת את חבריו משכבר הימים למסע בין יבשתי לאיתור נשק המאיים לשנות את מערך הכוחות בעולם....

פאסיינס (איזבל הופר) היא בלשית משטרה ביחידה למלחמה בסמים. בן שאר התפקידים שלה ביחידה, היא משמשת כמתרגמת מצרפתית לערבית. העבודה קשה והשכר נמוך, ובנוסף היא צריכה לממן את השהות של אמה בבית אבות יקר, ולעמוד בתשלומי שכר הדירה. יום אחד, תוך שהיא מקשיבה לס...