סרטים: Julius Noflin

14 שנה לאחר טביעת בעלה לשעבר ובנה, מגלה האם שעדין מוטרדת ונסערת (דרך סרט וידאו ביתי של חבר) שגם בעלה וגם בנה (שכיום כבר בין 18), עדין בחיים. היא מבינה שהאסון זויף בשביל שבעלה יוכל לקחת את בנה שלא מגיע לו. היא אוזרת כוחות, יוצאת מהבועה שלה ויוצאת לרדו...