סרטים: Slow Pony

ביל מגיע לדרום צרפת לבקר את בתו שיושבת שם בכלא לאחר שנמצאה אשמה בפשע שלטענתה לא ביצעה. תוך אמונה מוחלטת שהיא חפה מפשע, ביל מחליט לצאת למסע להוכחת חפותה. בין הרחובות השוקקים של מרסיי, מחסום השפה והמערכת המשפטית הזרה לו, ולמרות שורשיו הרחוקים, ביל מרגי...

טימי טעות, יחד עם שותפו, דוב הקוטב אנוש ששוקל 700 ק"ג, מנהל את "טעות אנוש בע"מ", סוכנות בילוש בפורטלנד. כתלמיד בית ספר יסודי מוזר ונאיבי אך בעל ביטחון עצמי רב, טימי (וינסלו פגלי) צריך למצוא את דרכו בעולם המבוגרים הסובבים אותו, ביניהם אימו שתמיד עסוקה...