Filmek: Sergej Merkusjev

Frank Wagner utolsó éjszakáját tölti családjával Göteborgban. Minden személyes holmijuk össze van már csomagolva, mert utaznak Franciaországba, ahol a tengerparton egy bisztrót fognak üzemeltetni. Régi álma ez, beépített nyomozóként minden pénzét err...

Két fiatal nő a hatalom és a kísértés bűvkörébe kerül. Emma igazi vezéregyéniség, szeret másokat irányítani. A helyi lovas akrobatika csapatnál találkozik Cassandrával, az erős, életvidám lánnyal. Az első pillanattól kezdve vonzódnak egymáshoz, a leg...