Filmek: Tony Gomez

A miami drog-nyomozók, Marcus Burnett és Mike Lowrey egy high-tech eszközökkel felszerelt csapat tagjaként próbálják megakadályozni, hogy Miamit ellepje az extasy. Tapia, a könyörtelen drogbáró ellenőrzése alá akarja vonni az egész város jól jövedelm...

Amikor egy pap felesége halálosan beteg lesz, minden elképzelhető kórházba és pszichiátriára elvezeti, hogy gyógyítsák meg. Végül kóros megbetegedést tapasztalnak nála. A diagnózis: agyrák, és ezennel bezárul minden lehetőség az életben maradásához. ...