Filmek: Sheila K. Adams

Börtönbüntetése letöltése után Norman Bates-et "beszámíthatónak" minősítik és szabadlábra helyezik. Norman visszatér a Bates Motelbe. Egy helyi vendéglő konyháján kezd dolgozni, ahol megismerkedik a magányos Maryvel, akit befogad a motel egyik szobáj...

Tom (Zach Braff) éppen fia születésének a napján veszíti el az állását egy konyhai gerillaharc során. Az újdonsült szülők Sofia (Amanda Peet) szüleinek a közelébe költöznek, Tom pedig elhelyezkedik apósa cégénél. Élete legszörnyűbb napjai következnek...

...

Nick Vincent szabadulása után nem talál legális munkát. Nem boldogul a tisztességes élet elvárásaival. Visszatér ahhoz, amihez a legjobban ért, a bűnözéshez. Nick fehér galléros bűnözővé lesz, szenvtelenül sétál bankról bankra, közismertsége egyre nő...