Filmy: Claes Jansson

Pracownik fabryki i jego norweski kumpel zrządzeniem losu trafiają na weekend na archipelag sztokholmski i świętują przesilenie letnie w towarzystwie bogaczy....

Niezdecydowany mężczyzna w średnim wieku staje w końcu przed poważnym wyborem. Dominująca matka czy nowa dziewczyna? Ech, gdyby życie mogło być prostsze…...