Filmy: Mechel Hershcovich

Przyjaciele spotykają się na rundzie golfa. Hubert (Benoît Gouin) jest psychiatrą i wraz z farmaceutą André (Steve Laplante) prowadzi firmę dla osób starszych. Jest jeszcze Florence (Christine Beaulieu), kochanka Huberta, która prowadzi zajęcia z jog...