ภาพยนตร์: Steve Blane

จอห์นสูญเสียเงินทั้งหมดของเขาไป เขาไปนั่งอยู่หน้าร้านอาหารแห่งหนึ่งในทะเลทราย เมื่อซิดนีย์บังเอิญมาซื้อกาแฟให้เขา จากนั้นก็พาเขาไปที่เมืองรีโนและแสดงให้เขาเห็นว่าจะหาห้องพักฟรีได้อย่างไรโดยไม่ต้องเสียเงินมากนัก ภายใต้การดูแลของพ่อของซิดนีย์ จอห์นกลาย...