ภาพยนตร์: Brian Gilbert

เป็นเรื่องราวของ โจนาธาน ไวท์ (แชนนิ่ง เททั่ม) นายตำรวจหนุ่มอุดมการณ์แรงกล้า ได้รับมอบหมายให้ประจำในย่านควีนส์ที่เขาเติบโตขึ้นมา เพื่อจะได้เลี้ยงปากท้องของภรรยาและลูกสาวที่ป่วย เขาต้องทำงานอย่างหนักเพื่อที่จะให้ชีวิตของทุกคนดีขึ้น แต่ชีวิตของ โจนาธาน...

เอ็ดดี้ย้ายมาแอลเอและหาเงินประทังชีวิตด้วยการรับจ้างเป็นผู้ชมให้เสียงปรบมือในรายการโฆษณาขายสินค้าทางทีวี แต่ชีวิตกลับพลิกผันทำให้เขากลายเป็นจุดสนใจเสียเอง...

...