ภาพยนตร์: Po-Chou Chang

ในไต้หวันช่วงปลายยุคการปกครองของญี่ปุ่น หมู่บ้านเกษตรกรรมที่ยากจนแห่งหนึ่งไม่สนใจการเมืองในยุคอาณานิคมมากเท่ากับการเลี้ยงดูครอบครัว วันหนึ่ง ระเบิดของอเมริกาตกลงมาบนทุ่งนา แต่ระเบิดนั้นยังไม่ระเบิด...