ภาพยนตร์: Xie Ming

...

วันหนึ่งในเดือนพฤษภาคม อากาศร้อนระอุ บอสกับเอคโค่ได้รับมอบหมายใหม่ให้ไปแก้ปัญหาสุดตึงมือเพื่อช่วยผู้บังคับบัญชาการเก่า ที่มีชื่อเล่นว่า "นายพล" แต่พวกเขากลับไม่รู้เลยว่าตัวเองตกหลุมพรางเข้าให้แล้ว แถมยังต้องมาสู้ตายถวายหัวอีก เพื่อความยุติธรรมและเพื่...

...

เสียงระเบิดรุนแรงทำลายความเงียบสงบของธนาคาร กลุ่มมือปืนขับรถพร้อมเงินที่ขโมยมาและตำรวจที่ทราบข่าวได้ตามไล่จับโจรบนทางหลวง ทำให้เกิดการปะทะกันอย่างรุนแรง รถพลิกคว่ำ ไฟลุกท่วม ส่วนคนร้ายที่เหลือต่างทิ้งรถหลบหนีไปอย่างอลหม่าน ทีม Panther SWAT ตำรวจพิเศษ...