ภาพยนตร์: François Roy

...

เจ้าของโรงเลื่อยและลูกสาวต้องเข้าไปพัวพันในเหตุอาฆาตพยาบาทสุดอันตราย เมื่อนักค้ายาคนหนึ่งนำโคเคนที่ขโมยมาไปซ่อนไว้ในโรงเลื่อยซึ่งอยู่ห่างไกลตัวเมืองของพวกเขา...

เมื่อชะตากรรมลิขิตให้ยานน์ ต้องกลายเป็นนักปล้นที่ก่อคดีท้าทายเหล่าตํารวจ เมื่อเขาเเละพรรคพวกร่วมทางชีวิตเดินบนวิถีโจร ชะตากรรมของพวกเขาจะเป็นเช่นไร เมื่อตํารวจมิได้เพิกเฉยต่อการท้าทายนี้ เเละโดยเฉพาะเมื่อต้องเจอด้านมืดของวงการตํารวจ!!...

...

...

ความสมดุลระหว่างงานกับชีวิตแตกเป็นเสี่ยง ๆ สำหรับโจรติดอาวุธที่มีพรสวรรค์ที่สุดในกรุงปารีสเมื ่อความผิดพลาดร้ายแรงบังคับให้พวกเขาทำงานให้กับเจ้า นายในคดีฆาตกรรม...

เดวิด เป็นตำรวจยุโรป เขาตามจับนิโคลอฟ ซึ่งเป็นคนขโมยเครื่องคริสซาลิส ที่ใช้กักเก็บความทรงจำของ แต่ละบุคคลเอาไว้ใช้ยามฉุกเฉิน ซาร่าห์ ซึ่งเป็นทั้งเมียและคู่หูของเดวิดถูกนิโคลอฟฆ่าตาย มารีกลายเป็น คู่หูคนใหม่ของเดวิด ทั้ง 2 คนช่วยกันตามจับนิโคลอฟ บรูแก...

วันเสาร์ที่ 24 ธันวาคม 1994 สี่ผู้ก่อการร้ายได้ก่อการปล้นเครื่องบิน Airbus A300 ของสายการบินแอร์ฟรานซ์ ซึ่งมุ่งหน้าสู่มหานครปารีส ณ สนามบินแอลเจียร์ เมืองหลวงของอัลจีเรีย รวมผู้โดยสารบนเครื่องทั้งสิ้น 227 คน ไม่มีใครรู้ถึงเจตนาของผู้ก่อการร้ายในครั้ง...

...

...

...

...

...

...

...