Phim: Kyle Soderman

Khi mẹ và bạn trai mới của bà không trở về sau chuyến đi đến Colombia, thiếu nữ giỏi công nghệ June bèn tự mình điều tra trên mạng....

Mùa hè đã trở lại Malibu, đội Cá Bơn đến bãi biển để tổ chức và bất ngờ tham gia thi tài trong cuộc thi Beachmaster Quốc tế....

...