电影: Kort Falkenberg

犯罪风潮正在席卷城市，哈里上尉和他的蹩脚助手已经对肆虐城市的威尔逊•海兹团伙无能为力。上峰不满，派来强援协助哈里，于是拉萨雷指挥官再次归来，上一集中表现出色的尼克和昔日的学员法克勒作为新鲜血液，加入了高塔（Bubba Smith 饰）、卡伦、泰克布雷、琼斯（Michael Winslow 饰）的五人小组，协助拉萨雷展开巡帧工作，但威尔逊一伙人似乎对警方的动向了若指掌，在幕后神秘人的指挥下应对有度。警方的巡侦和诱饵计划毫无收效，反被威尔逊等人四处作案抢得了主动。与此同时，被架空的哈里和市长谋划，用...

...

...

...

...

...

詹姆斯·莱克（雷蒙德·圣雅克饰）是一名逃跑的黑人罪犯，因未犯下谋杀罪而入狱。莱斯利·惠特洛克（凯文·麦卡锡饰）向詹姆斯提供金钱，让他杀死妻子艾伦（达纳·温特饰）。他拒绝了，并试图去找他的老情人莉莉（芭芭拉·麦克奈尔饰），但发现自己的哥哥现在嫁给了这位性感的夜总会歌手。詹姆斯回到莱斯利身边，三人前往一处山区休养地。詹姆斯和艾伦逃跑了，试图找到多年前陷害詹姆斯的凶手。在线索指向死去女孩的继父之前，他经历了来自警察和平民的偏见。...

...