电影: Nelly Castillo

泰勒和萨瓦拉是工作上的搭档，也是生活中的好兄弟。他们一起在美国洛杉矶的街头巡逻，出生入死，也一起相互经历着结婚、孩子诞生等等家庭生活。 　　可是，在一次例行的巡逻之后，他们发现了黑帮的一个秘密活动。而这个发现，也使得他们成为了洛杉矶最大的毒品贩子的眼中钉。于是，一场正邪较量、力量悬殊的猫鼠游戏就开始了……...

乔，迪莉娅，罗德里戈和赫伯特在他们30年代中期非常亲密的朋友。迪莉娅和Rodrigo结婚。乔是迪莉娅的前男友，但他竟然是个同性恋。赫伯特，谁也对同性恋，开始以一个更年轻的人​​的关系。在一个酒醉的夜晚，而罗德里戈是出城，乔和迪莉娅睡在一起，她怀孕了。她要保持宝宝因为罗德里戈最近发现他是无菌的。由他的妻子和他最亲密的朋友背叛了罗德里戈的感觉，他无法忍受的情况，离开了她。在此期间，乔与汤姆一个奇怪的和秘密的在线关系。他们没有亲自会见但......他们永远不会。...

...