电影: Martin Combes

　　一个还算小有成就的中年男友，在路边停车时，突发感概，为什么满街上的人，只有自己形单只影？就在这时，一个女人因为低血糖晕倒了在他的车旁，热心的男人将她扶进了自己的小车后座休息，两颗孤独的心由此靠近。塞纳河畔，三个年轻人在调戏着路过的年轻女子。其中一个发现了就在他们旁边有一个戴头巾的漂亮女孩，女孩离开时不小心摔倒了，那个年轻人跑过去把她扶了起来。爱情在两人中间慢慢滋长。一间画室里，一个法国男孩对另一个男孩一见钟情，絮絮叨叨的讲着自己是如何抑制不住和他谈话，讲着自己是如何被对方的气质所吸引……然而...

一场公路之旅，爸爸带着六岁的儿子。这是一场挺有意思的旅行，到达一些地方又离开了，遇到一些人又分别了；这是一场父子俩的旅行，一个哭一个哄，一个耍赖一个教训，一个照顾另一个，一个指挥另一个；这是一场寻常的旅行，吃饭、睡觉、上厕所，聊天、唱歌、大声笑。可是，在他们的欢笑里，在那些歌声背后，好像藏着什么秘密，一些不那么快乐，不那么甜蜜，不那么轻松的东西，就像爸爸每晚的噩梦，他们谁都不愿提。...

...

　　布鲁诺（杰瑞米•雷尼尔 饰）是一名20岁的街头混混，过活的营生是各种合法、非法的地下交易，他的女友，18岁的索尼亚（黛博拉•弗朗西斯 饰）也没正当的工作，平日靠微薄的救济津贴和他度日。 　　索尼亚怀孕期间，依靠钻政府政策的空子过了一段不错的日子，但在生下孩子后，生活又陷捉襟见肘境地 ，好在，布鲁诺看起来也很开心他们的生活中多出一个小生命。但索尼亚不知的是，布鲁诺的高兴劲只是佯装，他在伺机把婴儿卖掉换得一笔收入，因为他认为自己根本没能力担负起父亲的责任。...

...

...

...