电影: Kimberly Brooks

男友被杀后，理发师贾斯特依然悲痛欲绝，她通过写诗来排解失恋的痛苦。由于汽车抛锚，贾斯特无法前往奥克兰参加一个会议，她搭上了朋友伊莎和伊莎的邮递员男友芝加哥的顺风车。同行的还有芝加哥的同事拉奇，在经历了最初的一些问题后，贾斯蒂斯与拉奇的关系逐渐亲密起来。但她准备好再次敞开心扉了吗？...

　　此次，传奇舞者哈尼·丹尼尔斯的故事发生在17岁的玛丽娅（卡特琳娜饰）身上。刚被少管所释放的玛丽娅回到了生她养她的布朗克斯，重新开始新生活。安分守己的她除了会跳街舞什么都不会，只能靠着微薄的工资养活自己。急于证明自己能力的她在市内体育馆找到了一个能让她发光发热的地方，正是当年哈尼·丹尼尔斯教授Hip-Pop的工作室。 　　一次在舞蹈俱乐部的特别经历让玛丽娅找回了曾经逝去的快乐和能力，她的舞蹈必杀技引起了体育馆志愿者布兰顿（Randy饰）的关注，他邀请玛丽娅帮他一起训练一群才华横溢却散漫不羁的舞...

...

...